A judge issued $8,000 worth of fines after a man wounded a deer, out of season and without a licence, and left the animal to suffer. (File photo)

A judge issued $8,000 worth of fines after a man wounded a deer, out of season and without a licence, and left the animal to suffer. (File photo)

B.C. man fined $8,000 for wounding deer in stomach in Princeton

In addition to the fines, Li Tan was placed under a four-year hunting prohibition

A Richmond man was fined $8,000 last month for wounding a deer at the Princeton Castle Resort.

Princeton circuit court heard the animal — a mule deer buck without antlers — lived for some time with its organs spilling from its abdomen before it was shot by a neighbouring resident to end its suffering.

Li Tan was charged with seven offences under the Wildlife Act.

He pleaded guilty to four counts and asked to be sentenced immediately. However, the session took an unusual turn when Li repeatedly told Judge Gregory Koturbash that he either did not commit the crimes or did not understand that he committed the crimes.

“I just want to explain,” said Li.

Li’s testimony, and comments from court officers, were interpreted through a Mandarin-English translator, who participated via telephone.

Court heard that on Nov. 6, 2018, Li was working at the resort when he sighted the deer.

Related: Hunters face charges for illegal kill near Princeton

He had a crossbow in his vehicle and one arrow, which he shot at the deer, hitting it in the stomach.

“But the deer kept running,” said Li.

Along with a companion, he then drove 4.2 kilometres to Princeton Outdoor Supply, where he purchased three more arrows. He returned to the resort and shot them all in an unsuccessful attempt to make the kill.

Li retrieved the animal after it eventually died, cut it into pieces which he put into bags, and drove to Richmond where he disposed of them in garbage cans.

Three days later he purchased a deer tag, cancelled the Nov. 6 date, and afterwards produced that documentation to a conservation officer.

Li was initially represented by duty counsel Paul Varga, but partway through the proceedings chose to speak for himself.

By that time the defence and Crown had agreed on the plea, a statement of facts and a joint submission for sentencing.

Li pleaded guilty to hunting without consideration, hunting without a license, wounding wildlife out of season, and failing to report wounding wildlife.

Afterwards, he made statements contradicting the agreement.

“I cannot be sure it was me who wounded the deer,” he said, pointing out there were no witnesses so it was not possible to know who shot the animal.

That prompted Koturbash to ask: “Is there an appropriate word for B.S. in Mandarin?”

Arguing in a loud voice Li said: “Nobody can prove if I shot at a wounded deer or a healthy one.”

Koturbash responded: “Do you think there was somebody behind you on a grassy knoll, that it was somebody else?”

The judge insisted Li admit to the offences for the record, or he would be forced to send the matter to trial.

In addition to the fines, Li was placed under a four-year hunting prohibition.

Jiang Luan, who drove Li to the Princeton hunting store, faced four counts under the Wildlife Act, however Crown agreed to dismiss those charges.

To report a typo, email:
publisher@similkameenspotlight.com
.



andrea.demeer@similkameenspotlight.com

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Jaden Lipinski has signed to the Langley-based Vancouver Giants, and is expected to start next season. (Lipinski Family/Special to Black Press Media)
Arizona forward joins Vancouver Giants ranks

A young scorer out of Scottsdale was signed to start playing in the 2021-22 season

Langley Township is planning to construct a multi-use arts and cultural centre in Fort Langley. (Langley Township graphic)
Wanna buy a piece of Langley history? Museum naming rights up for grabs

Township opens up sponsorship for new Salishan Place by the River history, arts and culture centre

Vancouver Giants goalie Trent Miner saw his lengthy shutout streak in the net come to an end in a 6-3 loss against Prince George on Saturday, April 10. (Allen Douglas/Special to the Langley Advance Times)
Giants winning streak snapped by Prince George Cougars in 6-3 loss

The game also marked the end of a franchise-record shutout streak by goalie Trent Miner

Crews were called to a house fire in Langley at 30th Avenue and 240th Street on Friday, April 2, 2021. It was reported around 3 a.m by a local firefighter who was driving to the scene of a motor vehicle crash. (Andy Hewitson/Special to Langley Advance Times)
‘Windows from the house were blown clear’: Langley firefighter

Investigators have yet to confirm cause of April 2 fire in rural area

Police tape is shown in Toronto Tuesday, May 2, 2017. Statistics Canada says the country's crime rate ticked up again in 2018, for a fourth year in a row, though it was still lower than it was a decade ago. THE CANADIAN PRESS/Graeme Roy
CRIME STOPPERS: ‘Most wanted’ for the week of April 11

Crime Stoppers’ weekly list based on information provided by police investigators

B.C. Health Minister Adrian Dix and Premier John Horgan describe vaccine rollout at the legislature, March 29, 2021. (B.C. government)
1,262 more COVID-19 infections in B.C. Friday, 9,574 active cases

Province’s mass vaccination reaches one million people

RCMP crest. (Black Press Media files)
UPDATE: RCMP investigating after child, 6, dies at motel in Duncan, B.C.

The BC Coroners Service is conducting its own investigation into the circumstances around the child’s death

RCMP display some of the fish seized from three suspects who pleaded guilty to violating the Fisheries Act in 2019, in this undated handout photo. THE CANADIAN PRESS/HO - RCMP
3 banned from fishing, holding licences after overfishing violations near Vancouver Island

Mounties seized the group’s 30-foot fishing vessel and all equipment on board at the time

Cannabis bought in British Columbia (Ashley Wadhwani/Black Press Media)
Is it time to start thinking about greener ways to package cannabis?

Packaging suppliers are still figuring eco-friendly and affordable packaging options that fit the mandates of Cannabis Regulations

B.C. Premier John Horgan responds to questions during a postelection news conference in Vancouver, on Sunday, October 25, 2020. British Columbia’s opposition Liberals and Greens acknowledge the COVID-19 pandemic has presented huge challenges for Horgan’s government, but they say Monday’s throne speech must outline a coherent plan for the province’s economic, health, social and environmental future. THE CANADIAN PRESS/Darryl Dyck
Horgan’s NDP to bring in throne speech in B.C., Opposition wants coherent plan

Farnworth said the budget will include details of government investment in communities and infrastructure

FILE - An arena worker removes the net from the ice after the Vancouver Canucks and Calgary Flames NHL hockey game was postponed due to a positive COVID-19 test result, in Vancouver, British Columbia, in this Wednesday, March 31, 2021, file photo. As vaccinations ramp up past a pace of 3 million a day in the U.S, the NHL is in a tougher spot than the other three major North American professional sports leagues because seven of 31 teams are based on Canada. (Darryl Dyck/The Canadian Press via AP, File)
Vancouver Canucks scheduled to practice Sunday, resume games April 16 after COVID outbreak

Canucks outbreak delayed the team’s season by eight games

Two-year-old Ivy McLeod, seen here on April 9, 2021 with four-year-old sister Elena and mom Vanessa, was born with limb differences. The family, including husband/dad Sean McLeod, is looking for a family puppy that also has a limb difference. (Jenna Hauck/ Chilliwack Progress)
B.C. family looking for puppy with limb difference, just like 2-year-old Ivy

Ivy McLeod born as bilateral amputee, now her family wants to find ‘companion’ puppy for her

Most Read