A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

A $50 million plan is proposed to prepare for rapid transit in Langley City

Described as a ‘bold move’ to to buy land, improve facilities, and make other improvements

VIDEO: Langley City Mayor’s gala raises thousands for LMH

First ‘Winter Wonderland’ event may not be the last, van den Broek said

Fort Gallery welcomes author and former CBC radio host Mark Forsythe for gold rush history talk

Forsythe’s book, The Trail of 1858, corresponds with current Fraser River exhibition Gol Nu Get Mote

SLIDESHOW: Ukrainian Club of Abbotsford hosts annual Malanka event

Yevshan Ukrainian Dancers perform at annual celebration in Aldergrove

Langley Literacy Network is looking for volunteers to help share the gift of reading and writing

Community one-on-one learning programs run at local libraries, one to two hours each week

VIDEO: Canada’s first presumptive case of coronavirus officially confirmed

Both patient and wife arrived on a China Southern Airlines flight after having been to Wuhan

First-place Canucks beat Blues 3-1 for ninth straight home win

Miller nets pair as Vancouver defeats Cup champs

Swapping grape varieties can help winemakers adapt to climate change: UBC study

Report says 56% of wine-grape-growing regions would be lost if global climate warms by 2 C

Alberta premier wants feds to approve Teck mine for benefit of First Nations

Kenney: ‘Surely [reconciliation] means saying yes to economic development for First Nations people’

Police search for man who went missing from Vernon hotel

Jay Rosenberger, 38, was last seen Friday

NDP suggests easing secondary housing rules for B.C. farmland

Lana Popham proposes guest homes not just for relatives

After four sex assaults linked, RCMP ask women not to walk alone in Coquitlam park

Four sexual assaults took place in Glen Park over two months

BC Place lights up in purple and yellow to honour Kobe Bryant

Kobe Bryant, his 13-year-old daughter and seven others were killed in a helicopter crash

Whistleblower says Iranian-Americans questioned at Peace Arch crossing were targeted

Immigration lawyer says response from Customs Border Protection is a ‘total cover up’

Most Read